주요 기사 바로가기

<韓・ASEAN>北非核化を再確認…朴大統領「ASEANと3大軸で協力」

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2014.12.13 13:49
0
朴槿恵(パク・クネ)大統領とASEAN(東南アジア諸国連合)10カ国の首脳が12日、「戦略的パートナー関係の未来ビジョン共同声明」を採択した。共同声明は全59項目からなる。

▼2015年に1500億ドル、2020年に2000億ドルの貿易を達成▼2015年に韓・ASEAN自由貿易協定(FTA)の追加自由化を目標▼2015年に東アジア包括的経済連携(RCEP)妥結に努力▼完全かつ検証可能な非核化の土台を用意するため6カ国協議再開に必要な条件づくり--という内容などだ。

朴大統領の韓半島(朝鮮半島)信頼プロセスと平和統一構想、北東アジア平和協力構想を歓迎するという内容もある。朴大統領は共同記者会見で、「韓・ASEAN間の戦略的パートナー関係をよりいっそうアップグレードすることにし、このために政治・安保、経済、社会・文化を3大軸として協力していくことにした」と述べた。続いて「速やかな北の非核化意志を再確認し、北の完全かつ検証可能、不可逆的な非核化のために必要な条件を作ることが重要だという点を強調した」と説明した。さらに「北が核実験およびミサイル発射を禁止した国連安保理決議と9・19共同声明上の国際義務と約束を完全に履行することを促した」と強調した。9・19共同声明には、北朝鮮がすべての核兵器と核プログラム放棄を約束した内容が含まれている。

こうした点で今回の共同声明は、2009年に済州で開催された韓・ASEAN特別首脳会議に比べ、韓半島問題でさらに一歩進んだという評価だ。2009年には「6カ国協議を通じた北核問題の平和的解決」が強調されたとすれば、今回は▼6カ国協議再開条件づくり▼弾道ミサイル発射に対する憂慮▼検証可能な韓半島非核化▼韓半島信頼プロセス、平和統一の歓迎--など、韓国の対北朝鮮政策全般を幅広く支持する内容が盛り込まれた。非同盟国が多く南北均衡外交を推進するASEANの特性を考慮すれば、進展があったと評価される。朱鉄基(チュ・チョルギ)青瓦台(チョンワデ、大統領府)外交安保首席秘書官は「ASEAN国家は北の問題に慎重な態度を持っているというのが一般的な認識だったが、北の非核化に対する国連安保理決議など国際義務遵守については明確で共通した認識を確認することができた」と述べた。

経済分野では2015年に発足するASEAN経済共同体が世界7番目の経済ブロックになるという点を考慮する場合、FTAの追加自由化と域内包括的経済パートナー協定妥結努力を共同声明に盛り込んだのが成果だと、青瓦台は評価した。2007年に発効した韓・ASEAN間のFTAは、低い自由化率と厳格な原産地規定などのため輸出活用率が38.1%にすぎない状態だ。朴大統領は会見で、「ASEAN経済共同体の発足が世界経済の新しい成長動力になるという認識で一致した」と述べた。気候変動、災難管理などを大きく扱った点も目を引く。11日に釜山BEXCOで開幕した韓・ASEAN特別首脳会議はこの日、共同声明を採択して閉幕した。

関連記事

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    포토뷰어

    <韓・ASEAN>北非核化を再確認…朴大統領「ASEANと3大軸で協力」

    2014.12.13 13:49
    뉴스 메뉴 보기
    韓・ASEAN特別首脳会議に出席した朴大統領とASEAN首脳が12日、釜山BEXCOで団体記念写真を撮影している。2日間行われた会議は「戦略的パートナー関係の未来ビジョン共同声明」を採択して閉幕した。
    TOP