주요 기사 바로가기

IKEA、東海を「日本海」と表記…「近いうちに立場表明」

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2014.11.17 14:51
0
スウェーデンの家具会社IKEA(イケア)が日本海表記で物議をかもしている。

最近開設されたIKEA Koreaの公式サイトには2013年の年間報告書が掲載されている。ところがIKEAの海外事業現況を示す世界地図を見ると、東海(East Sea)が日本海(Sea of Japan)と表記された地図が使われている。「東海/日本海」と併記されているのではなく「日本海」と単独で書かれているのだ。また、北米・欧州国家を対象に販売されている装飾用壁掛けである超大型世界地図製品にも「Sea of Japan」と表記されていた。

それだけでなく、IKEAのモバイルサイトにある「店舗位置検索サービス」にも東海が日本海と表記されている。

IKEA Koreaは日本海表記問題が起きると「IKEA本社とともにさまざまな対策を話し合っている状況で、近いうちに立場を表明する」と説明した。

これに先立ち、IKEA Koreaは、今月13日に公式サイトを通じてリビング、寝室、キッチン、バスルーム家具など8500個以上の製品写真と価格を公開した。しかし、価格公開後、ネットユーザーの間からは現地価格より倍以上高いという指摘の声が上がっていた。

関連記事

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    포토뷰어

    IKEA、東海を「日本海」と表記…「近いうちに立場表明」

    2014.11.17 14:51
    뉴스 메뉴 보기
    IKEA日本海表記問題(写真=IKEA Koreaサイトのキャプチャー)
    TOP