韓国キムチの輸出が２年間減少…日本市場で苦戦

ⓒ 中央日報日本語版2014.08.27 10:45

韓国キムチの輸出額が２０１２年１１月から先月まで２１カ月連続で減少したことが分かった。

２７日、韓国農水産食品流通公社（ａＴ）は今年１～７月のキムチ輸出は１万４７２５トン・５０４９万ドルで、前年同期の１万５２２６トン・５３５５万ドルより物量３．２９％・金額５．７１％減少したと伝えた。

ａＴ関係者は「輸出不振はキムチ全体輸出の７３．７％を占める日本市場での苦戦が関連している」と説明した。

また「円安現象のため国産キムチ商品の価格競争力が弱くなったのが最大の理由」としながら「嫌韓の雰囲気のため現地で広報活動を積極的に行いにくいのも一つの原因」と述べた。