【噴水台】「私は醜い」…韓国の過度な美貌コンプレックスの背景にあるものは
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2013.04.24 15:31
「You are more beautiful than you think(あなたはあなたが思っているよりもっと美しい)」。
最近見た“女性たちの容貌に関する実験”動画の最後に出てきた言葉だ。美容用品会社DOVEの実験なのだが内容はこうだ。モンタージュ専門家が、カーテンを挟んで向こう側にいる女性たちが自身の容貌を説明するままに描く。次に第3者が説明する彼女の容貌を聞いてもう1枚を描く。こうして女性ごとに2つのモンタージュが完成する。ところで2つのイラストでは驚くべき差があらわれる。本人が説明するよりも他人が描写したイラストの女性がはるかに美しくて安らかなのだ。