視聴率43%の韓国人気ドラマ「善徳女王」が盗作…衝撃(1)
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2012.12.25 09:25
裁判所が43.6%の視聴率で歴代ドラマ視聴率10位となったMBC(文化放送)「善徳女王」を盗作と判断した。
ソウル高裁は24日、精神的な損害に対する慰謝料1000万ウォンなど計2億ウォン(約1600万円)の賠償を命じ、事実上の原告勝訴判決を出したと明らかにした。ミュージカル制作会社「グレイトワークス」のキム・ジヨン代表が「ドラマ『善徳女王』が創作ミュージカルを盗用した」とし、MBCと「チャングム」のキム・ヨンヒョン作家、「共同警備区域JSA」のパク・サンヨン作家らを相手取って起こした訴訟の控訴審裁判でだ。「盗作とは見なしがたい」という1審裁判所の判決を覆した。
ソウル高裁は「善徳女王」の地上波・ケーブル・DMB・インターネット再放送を禁止し、DVDや書籍など2次著作物に対する販売を禁止した。「善徳女王」は広告収入や海外輸出などで計540億ウォン台の収入を生んだ人気ドラマだ。