米タイム誌、江南スタイルに無関心の日本に…「逆説的」皮肉
ⓒ 中央日報日本語版2012.10.18 10:30
米時事週刊誌のタイムが世界的な症候群を起こしているPSYの『江南(カンナム)スタイル』が唯一日本でだけそっぽを向かれている理由に対して皮肉った。
17日の韓国メディアによると、タイム(電子版)は15日「日本はなぜPSYの『江南スタイル』ブームに無関心なのか?」(‘Gangnam Style’ Is Japan Immune to PSY Mania?)という題名の記事で、「もしあなたがいつどこでも簡単に聞くことができるPSYの世界的なヒット曲『江南スタイル』に飽きたなら荷物をまとめて日本に発て」と報道した。