韓国軍、独島上陸訓練を取り消し…防御訓練のみ
ⓒ 中央日報日本語版2012.09.03 15:41
韓国軍が７日から始める独島（ドクト、日本名・竹島）防御訓練で、海兵隊の独島上陸訓練はしないことにしたと、韓国メディアが３日報じた。
韓国政府関係者は３日、「今週始まる独島防御訓練で海兵隊が独島に上陸するシナリオは取り消しになった」と明らかにした。また「海兵隊は独島に外国軍が上陸することを仮定して上陸訓練をしてきたが、外国の民間人が独島に不法上陸する可能性がより現実性があると判断し、海兵隊を独島に投入しない計画」と述べた。
韓国メディアは、毎年行ってきた海兵隊の独島上陸訓練計画が変更されたのは、最近対立局面にある韓日関係の悪化を避けようという政府の意中が反映されたと分析した。