韓国サッカー五輪代表に対する海外ブックメーカーの評価は最初から低かった。１次リーグ通過も難しいと予想した。しかし韓国はこれをあざ笑うかのように疾走し、３位決定戦まで進んだ。あとは銅メダルを獲得することだけが残っていると、日刊スポーツは１０日報じた。

洪明甫（ホン・ミョンボ）監督が率いる韓国五輪サッカー代表が８日午前（日本時間）、英カーディフのミレニアム スタジアムで‘宿敵’日本と３位決定戦を行う。初めて五輪４強入りした韓国は、日本を破って初のメダル獲得するという「有終の美」を期待している。

しかし海外ブックメーカーはわずかな差で日本の優勢を予想している。スカイベットは日本の勝利をオッズ２．５倍、韓国を２．７５倍とした。Ｂｗｉｎは日本を２．４５倍、韓国を２．８倍、ウィリアム・ヒルは日本を２．５倍、韓国を２．６倍とした。オッズが低いほど勝利の可能性は高いという意味だ。

しかしその間ブックメーカーが韓国の試合予想を当てたのは１次リーグ最終戦のガボン戦と準決勝のブラジル戦の２試合にすぎない。１次リーグのメキシコ戦・スイス戦、準々決勝の英国戦をはじめ、１次リーグ予選通過予想、メダル圏予想ベッティングではすべて外れた。

スカイバットは五輪前、韓国のメダル予想で金メダルのオッズを４１倍、「メダル獲得が難しい」を１．０２倍とした。銀・銅メダルはそれぞれ２６倍だった。事実上メダルは難しいと予想したのだ。Ｂ組通過チーム予想でも韓国のオッズはスイス、メキシコと大きな差があった。最終予選で組１位となり、五輪まで１８試合連続無敗（１３勝５分け）だった韓国チームを低評価した。

しかし韓国代表はこれをあざ笑うかのように準決勝まで進出し、メダル獲得も狙えるところまで来た。韓国の銅メダル獲得に賭けた少数の人は笑い、予想通りに賭けた人たちはお金を失ったはずだ。最後まで日本の接戦優勢を予想するブックメーカー。果たして韓国チームがどんな試合を見せるかが注目される。