キム・ハヌルの裸モザイク“19禁想像”で爆笑
ⓒ ISPLUS/中央日報日本語版2012.06.18 11:27
キム・ハヌルが裸モザイクで熱演した「紳士の品格」が同時間帯で視聴率1位となった。
16日に放送されたSBS(ソウル放送)週末ドラマ「紳士の品格」では、キム・ドジン(チャン・ドンゴン)が録音ペンに録音されたソ・イス(キム・ハヌル)の声を聞き、想像の世界に入った。部分的な記憶喪失があるチャン・ドンゴンは自分が片思いするキム・ハヌルとのキスも記憶できず、録音された声を聞いてこれを思い出した。
チャン・ドンゴンは記憶が消えた数時間、録音された声を聞きながら、想像の中でその瞬間を脚色した。入浴後にガウンを脱いで裸になったキム・ハヌルを想像し、画面にその想像がそのまま映し出された。想像の中のキム・ハヌルは裸のまま「やせれば胸から肉が落ちる」とぶつぶつ言いながら下着を一つずつ着た。もちろんキム・ハヌルの裸は全身モザイク処理された。この過程でチャン・ドンゴンはキム・ハヌルの体のあちこちに視線を向けながら好奇心に満ちた表情を見せ、笑いを誘った。