주요 기사 바로가기

<野球>帰ってきた李承ヨプ、「良い姿を見せたかったが…」

ⓒ ISPLUS/中央日報日本語版2012.04.08 09:12
0
サムスンの李承ヨプ(イ・スンヨプ)が登場するたびに歓声が聞こえた。8シーズンを日本で過ごし帰ってきた大邱(テグ)球場。李承ヨプは韓国プロ野球正規シーズンで3110日ぶりにヒットを打ちファンの歓呼に答えた。

7日に大邱球場で行われたLGとの開幕戦で李承ヨプは、常に歓声に包まれた。式典行事の「選手団紹介」で李承ヨプの名前が呼ばれると、大邱球場を埋めた1万人のファンからは大きな歓声が上がった。李承ヨプが打席に入る時は歓声がさらに大きくなった。1回1塁ゴロ、3回3塁ゴロ、6回中飛で退いた李承ヨプは8回にLGの左腕イ・サンヨルから左前安打を放った。2003年10月2日に大邱で行われたロッテ戦以来3110日ぶりに放ったヒットとなった。当時アジアでシーズン最多の56号ホームランを記録し大邱のファンに別れのあいさつを告げた李承ヨプは、8年余りの時を過ぎ大邱球場にカムバックし、2012年のシーズン初試合でヒットを打った。この日サムスンは3対6で敗れた。李承ヨプは試合後、「個人的な所感はない。久しぶりに大邱のファンに良い姿を見せたかったが残念だ。あすは良い姿を見せたい」と話した。安打で韓国復帰を告げた李承ヨプの次の目標は勝利だ。

関連記事

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    포토뷰어

    <野球>帰ってきた李承ヨプ、「良い姿を見せたかったが…」

    2012.04.08 09:12
    뉴스 메뉴 보기
    韓国球界に復帰し開幕初試合で安打を放つ李承ヨプ。
    TOP