米国、北への食糧支援を「栄養支援」と表現
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2011.12.16 10:08
米国務省が北朝鮮への食糧支援について「栄養支援（ｎｕｔｒｉｔｉｏｎａｌ ａｓｓｉｓｔａｎｃｅ）」という表現を使った。
米国務省のヌーランド報道官は１４日（現地時間）の定例記者会見で、「国務省のロバート・キング北朝鮮人権担当特使と国際開発庁（ＵＳＡＩＤ）のジョン・ブラウス副局長が現在、北朝鮮側との協議のために中国・北京にいる」と明らかにした。また、キング特使の一行が北朝鮮の李根（リ・グン）外務省米州局長と１５日に北京で会い、北朝鮮に対する‘栄養支援’について協議する、と述べた。
ヌーランド報道官は「栄養支援という表現は食糧支援（ｆｏｏｄ ａｉｄ）よりも広い概念」と説明した。