北朝鮮、「青瓦台を火の海にしてやる」延坪島訓練に反発
ⓒ 中央日報日本語版2011.11.24 14:01
北朝鮮が２４日、青瓦台（チョンワデ、大統領府）を火の海にすると脅迫した。韓国軍がこの前日に砲撃挑発から１年目を迎え、延坪島（ヨンピョンド）とペクリョン島一帯で実施した軍事訓練を強力に批判したものだ。
朝鮮中央通信によると、北朝鮮軍はこの日、“最高司令部の報道”を通じて「南朝鮮の傀儡軍部の好戦狂どもは、２３日午後１時から朝鮮西海の５つの島しょ地域とその周辺の水域で大規模な反共和国戦争練習の騒動を起こすに至った」と、このように明かした。
また、「万一、再びわれわれの尊厳をむやみに傷つけ、神聖な領海、領空、領土に一度でも銃砲弾でも落とすようなことがあれば、延坪島の火の海が青瓦台の火の海に、青瓦台の火の海が逆賊一味の本拠地を根こそぎ無くしてしまうほどの火の海になることを覚えておけ」と脅した。