「韓米同盟の核心は情」…オバマ大統領が5回も韓国語で言及
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2011.10.15 09:59
カボチャのスープ、韓国式の大根と米で作ったサラダ、韓国・米国産の梨を入れて作ったチョコレートケーキ、廊下に飾られたハイビスカス(ムクゲの一種)と韓国の菊…。ホワイトハウスのイーストルームで13日夜(現地時間)に開かれた国賓晩餐のキーワードは「コリア」だった。
晩餐会場の演奏者には韓国で生まれてジュリアード音楽院で勉強したアン・トリオ氏が招待され、ミッシェル・オバマ大統領夫人はホワイトハウスのキッチンガーデンでとったカボチャ・野菜・ハーブを食材として使用した。ミシェル夫人が着た赤紫色のドレスは韓国系米国人デザイナーのチョン・ドゥリ氏がデザインした。
この日の晩餐の白眉は「情(ジョン)」という韓国語が入ったオバマ大統領のあいさつだった。この日、オバマ大統領は「情」という韓国語を5回も使って強調した。