<野球>韓国シリーズを一人で4勝、鉄腕の崔東原が逝去
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2011.09.15 08:51
1/2
08年7月、中央日報のインタビューに応じた崔東原(チェ・ドンウォン)氏。当時ハンファ2軍監督だった崔東原氏はすでに闘病していたが、表情には全く出さなかった。野球に対する愛情と情熱ばかり語っていた。
そこにはいつも崔東原がいた。大韓民国の野球のグラウンドの頂上に。野球選手が自分の足で立てる最も高いところ。そのマウンドから打者と捕手を見下ろしながら、彼は独特の笑みを浮かべていた。いつも堂々と、時には傲慢に「このボールを打ってみろ」といわんばかりに。彼の笑みを見ることは敬畏だった。むやみに飛び掛れない雰囲気があった。このように私たちは崔東原を見ていた。
崔東原はいつも真っ直ぐだった。正直だった。性格も、投球も。竹を割ったような性格とひたすら前に進むタンクのような投球スタイル。彼は一度もそのスタイルを失わずマウンドに立ち続けた。彼の象徴だった背番号11は竹を割ったような性格の表現だったのだろう。彼の人生は真っ直ぐ続く線路のようだ。
彼は1984年の韓国シリーズ4勝、その一つのドラマですべてを見せた。プロ野球最高の舞台、韓国シリーズで一人で手にした4勝は、彼を‘レジェンド’にした。ロッテ-三星の韓国シリーズ第7戦、9回裏。3勝3敗の両チーム。6-4でリードしたロッテのマウンドには崔東原。順に打席に入った三星の打者はチョン・ヒョンバル、ペ・デウン、チャン・テス。この3人の打者を崔東原はどう抑えたのか。そうだ。3者連続三振。最後の打者チャン・テスは力強い直球で空振り三振に仕留めた。その最後の瞬間まで大胆に見せられる勇気、そして自信。このように崔東原は崔東原らしかった。いや、それが崔東原だった。