「三一節? 安重根義士が負傷者を治療した日では?」
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2011.03.01 11:26
「小学校3年の宿題ですが、三一節(独立運動記念日)の意味が分からないので教えてください」。先月10日、インターネットのあるポータルサイトに小学生が載せた質問だ。
このサイトには2003年から三一節の意味や由来などを尋ねる質問が1000件以上も出ている。質問者は、休み中の宿題や学校の課題などのために意味を教えてほしいという小学生たちだった。
「三一節について教えてくれれば、代わりにゲームのアイテムやキャラクターをあげる」「三一節の意味が分からずママに怒られた」とコメントしながら質問する児童もいた。