주요 기사 바로가기

オーサー氏「キム・ヨナの次の目標はトリプルアクセル」(1)

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2010.03.02 08:56
0



「ヨナを見ていると、娘の成長を見ているような満たされた気持ちになる」。キム・ヨナ(20、高麗大)を‘フィギュアクイーン’に育てたブライアン・オーサー・コーチ(49、カナダ)。1日(日本時間)、フェアモント・ホテル・バンクーバーのラウンジでオーサー氏に単独インタビューをした。

この日はちょうどバンクーバーオリンピック(五輪)の最後の競技、米国-カナダのアイスホッケー決勝戦が行われた日だった。KOREAのユニフォームを着たオーサー氏はロビーの大きなテレビを見ながらカナダを熱烈に応援した。オーサー氏は「カナダがアイスホッケーで勝ったことよりも、キム・ヨナが五輪で金メダルを獲得したことのほうがはるかにうれしい」という言葉も忘れなかった。

♯また韓国選手を教えたい

キム・ヨナの‘生涯の夢’と話していた五輪が終わった。3月出場予定の国際スケート競技連盟(ISU)世界選手権大会(トリノ)が終わった後も、銀盤のキム・ヨナの姿を見ることができるのだろうか。

オーサー氏は「五輪の前、ヨナはスケートを続けたいと話していた。しかしチャンピオンになった後、気持ちが変わったかもしれない」とし「もしヨナが私に将来について相談を持ちかけてくれば、『アイスショーであれ競技であれスケートをしたいという気持ちを持ち続けてほしい』と言いたい」と述べた。

オーサー氏は「いつか機会があれば韓国選手をまた教えてみたい」と話した。「韓国の幼いフィギュア選手の技術が大きく向上した」とし「今回の五輪で見たクァク・ミンジョンも非常に印象深かった。いつか機会があれば教えてみたい選手」と語った。

♯韓国フィギュアファンが名付けてア‘パパスマイル’

五輪に2度も出場したオーサー氏はキム・ヨナに柔らかく接してきた。キム・ヨナが緊張したり不安を感じたりすれば、静かに自分の経験を聞かせて励ました。オーサー氏は「ヨナは練習を頑張るスタイルなので怒る必要がない。私はただそばで動機付けをする人だ」と謙虚に語った。

キム・ヨナが競技する時、オーサー氏はリンクの外で終始笑顔で眺めている。最近、フィギュアファンはこれを「パパ・スマイル」と呼んでいる。これについてオーサー氏は「キム・ヨナを安定させるために笑う。ヨナは私を見ながら競技するので、緊張を和らげるために笑みを浮かべる」と話した。オーサー氏は「韓国ファンがコーチまで尊重する姿が有難く、印象深い」と語った。
オーサー氏「キム・ヨナの次の目標はトリプルアクセル」(2)

【今日のイチオシ記事】
・ キム・ヨナを誹謗した日本サイトが‘ダウン’
・ オーサー氏「キム・ヨナの次の目標はトリプルアクセル」
・ 【取材日記】中国に90度頭を下げたトヨタ社長
・ 李大統領、今年も歴史懸案に言及せず…三一節記念演説
・ ‘フィギュアクイーン’キム・ヨナの姉も話題に


最新記事

    もっと見る 0 / 0

    포토뷰어

    オーサー氏「キム・ヨナの次の目標はトリプルアクセル」(1)

    2010.03.02 08:56
    뉴스 메뉴 보기
    TOP