ベトナムが抗議した「越南戦争」表記、国家有功者法改正案から削除
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2009.10.14 09:41
匿名を求めた当局者が13日伝えたところによると、政府は立法予告が済んだ「国家有功者への優遇や支援に関する法律」の改正案から、外交的にベトナムと対立する恐れがある「越南(ベトナム)戦争」という単語を削除する方針を決めた。
ベトナム政府は国家報勲処が作った改正案の同表記を問題視し、政府に激しく抗議するなど外交問題の新たな火種になっていた。このため外交通商部(外交部)の柳明桓(ユ・ミョンファン)長官が10月12日、ベトナム・ハノイを日帰りで訪問し、ベトナムのキエム副首相兼外相に会わなければいけなかった(中央日報10月13日付)。