また、銀行の１年未満の短期外貨借り入れ規模は、８月現在で６５億８０００万ドルとなり、昨年１１月（８５億ドル）以降９カ月ぶりの最大値を記録した。長期借り入れはむしろ５億８０００万ドル減少（償還）した。短期借り入れが増えたのは、それだけ国内の外貨資金市場がよくないという意味だ。

一方、同日に統計庁が発表した８月の産業活動動向によると、代表的な生産指標である鉱工業生産は８月に前年同期比１．９％増加するにとどまった。７月の増加率（８．６％）に比べると大きく鈍化した。

消費と投資も不振だった。消費財販売は１．５％、設備投資は１．６％がそれぞれ増加するにとどまり、前月に比べ鈍化した。現在の景気を示す同行指数循環変動値は０．２ポイント下落し７カ月連続で落ち込んだ。６～９カ月後の景気を予告する先行指数は前年同月比０．４ポイント下落し、９カ月連続で下落した。２つの指標が７カ月間にわたりともに下落するのは初めてのことだ。

金融研究院の申竜相（シン・ヨンサン）マクロ経済研究室長は、「来年上半期までは国内需要と輸出は両方とも厳しいだろう」と懸念を示している。








金融危機に景気冷え込む（１）