００年２月にソウルＳ情報高校を卒業し、翌年、軍に入隊したチン氏（２２）。 彼は高校時代からオンラインゲームに没頭していた「ゲーム中毒者」だった。 先月２３日、チン氏は除隊するやいなや、家の近くにあるインターネットカフェを訪れた。 先月２９日午後１１時５０分から始めた「リネージュ２」ゲームは、チン氏にとって「現実世界」だった。

それから２０日。店側の通報で警察が出動した１８日午前１１時１９分まで、チン氏はリネージュの世界から抜け出すことができなかった。 ＰＣに記録された連続接続時間はなんと４３８時間３８分。

その間、一度もインターネットカフェを出なかった。空腹を感じるとカップラーメンなどを食べた。 睡眠はコンピューターの前で少し眠る程度だった。トイレにもあまり行かず、もちろんシャワーはしなかった。チン氏を調べた担当刑事は「チン氏の体から異臭がして調査がやりにくかった」と語った。

こうしたチン氏に耐えられなくなった店側は、２０日分のゲーム料金と食費の４５万２５００ウォン（約４万５０００円）を支払うよう要求したが、陳氏がこれを拒否したため、結局、警察に通報することになった。

チン氏は警察で「インターネットゲームをしたくてたまらなかった。ただゲームさえできればよかった」と語った。ソウル江西警察署は詐欺容疑でチン氏を非拘束立件した。