「北朝鮮には金日成の銅像がいくつあるか」「正解は３万５０００個」－－。

１５日付の仏紙リベラシオンのバカンス特集面に掲載された北朝鮮関連クイズの内容だ。同紙はタブロイド判の一面の３分の２を割愛し、１７項のクイズを答えと共に掲載した。掲載されたクイズのほとんどは、北朝鮮核問題などの最近の時事関連ではなく北朝鮮を戯画化する内容。

クイズは３つの中から回答を選ぶもので▽金日成（キム・イルソン）の誕生日に何があったか（タイタニック号沈没）▽金正日（キム・ジョンイル）国防委員長が最も好きな映画は（１３日の金曜日）▽金国防委員長の息子金正男（キム・ジョンナム）氏が２００２年偽造パスポートで日本入国を試みた理由は（東京ディズニーランドに行くため）▽金日成が外国で受けたプレゼントを保管した巨大な塔の数は（２１万１６８８個）▽８７年の金日成の誕生日プレゼントに機関銃を贈った相手は（当時ポーランドの大統領だったヤルゼルスキー氏、スターリンが過去に装甲車を贈ったとの説明とともに）－－など、読者の失笑を誘う内容がほとんど。 出題の際し同誌はこんがらがったのか、ある項目では名前をキム・イルジョンとするなどのミスも見られた。

同紙は左派紙で、フランスでは唯一北朝鮮への訪問取材を許可されているが、仏メディアの中では最も北朝鮮への批判が激しい。