ＣＮＮが７日（現地時間）「平昌（ピョンチャン）冬季オリンピック（五輪）を見るために平昌を訪れる米国人観覧客を見つけることが難しいかもしれない」と報じた。

ＣＮＮはその理由で「韓国まで行く航空料金が高く、宿泊施設が不足した点」を挙げた。また「北朝鮮問題による韓半島（朝鮮半島）緊張が高まっているのも旅行商品販売に障害になっている」と付け加えた。

報道によると、スポーツ行事専門旅行会社である「スポーツトラベラー（Ｓｐｏｒｔｓ　Ｔｒａｖｅｌｌｅｒ）」はソウルで宿泊しながらＫＴＸ便で「通勤」する観光商品を発表した。しかし、２時間程度かかる移動時間はもちろん、競技場の前で列を並べてセキュリティー検索をするのにかかる時間を考慮したあげく、該当商品を推薦しないことにした。

旅行情報会社「フォワード・キーズ（ＦｏｒｗａｒｄＫｅｙｓ）」は今月、米国から韓国へ行く航空便の予約率が昨年同月に比べて２４％に増加したと明らかにした。だが、ＣＮＮは「このような増加率は超大型スポーツイベントが開かれることを考えれば微々たるもの」と指摘した。

現在、旅行アプリケーション「Ｈｏｐｐｅｒ」を利用して韓国行航空便の全世界出発都市を検索した順位を見ると、米国ではロサンゼルス（６位）とニューヨーク（９位）だけがトップ１０に入っている。