韓経:トランプ大統領の演説は「韓国現代史講義」…「通貨危機当時の金製品集めに感銘」
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2017.11.09 10:27
トランプ米大統領の8日の国会演説は戦争と貧困を乗り越え経済成長と民主化に成功した韓国の現代史に対する献詞だった。演説は韓国と米国が韓国戦争(朝鮮戦争)でともに戦った歴史から始まり、「漢江(ハンガン)の奇跡」、文民政権誕生、通貨危機克服、韓流ブームと続いた。
トランプ大統領は「両国の同盟は戦争の試練の中で芽生え、歴史の試験を通じ強くなった」と話した。続けて「仁川(インチョン)上陸作戦からポークチョップヒル(京畿道漣川の北、天徳山一帯)での戦闘に至るまで韓米将兵はともに戦い、ともに散華し、ともに勝利した」という言葉で韓米同盟の歴史的意味を評価した。
そして「3万6000人を超える米国人が韓国で死亡し、10万人以上が大きく負傷した」として米国が払った犠牲を強調した。また「韓国人が自由のために払った代価に敬意を表す」とした。