<韓国旅客船沈没>朴大統領「官僚マフィアを完全に追放する」
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2014.04.30 09:09
朴槿恵(パク・クネ)大統領が29日、旅客船「セウォル号」沈没事故に関し、「官フィア(=官僚マフィア)や公職鉄鉢などという恥ずかしい言葉を完全に追放するという気持ちで、官僚社会の積弊を国民が納得できるレベルまで確実にえぐり出して解決しなければいけない」と述べた。
朴大統領は青瓦台(チョンワデ、大統領府)で開かれた国務会議で、「内閣全体がすべてのものを原点から国家改造をするという姿勢で、根本的かつ徹底的な国民安全対策を用意するべき」と指示し、このように述べた。