韓国語 | 英語 | 中国語

PR광고

  • [PR]
  • [PR]
街路樹を切って作った彫刻…「異常行政」に呆れる
  



  全羅南道木浦市(チョンラナムド・モクポシ)が、街路樹の一部を切り出して作った彫刻品に、「残忍な彫刻」という非難が殺到すると、急いで根元まで切ってしまうハプニングがあった。

  木浦環境運動連合などが10日伝えたところによると、同市は先月下旬、北港洞(プクハンドン)の市保健所正門から西部(ソブ)小学校前通りまでにわたって植えられた高さ5メートル以上・30年もののメタセコイア30株を、3メートルずつ切り出した。切った木には、1株当たり約20万ウォン(約2万4千円)をかけて、市を象徴するマークや地域特産物の形を刻んだ後、赤と黄などの色を塗った。(写真)

  しかし、同市庁には「生きている木に彫刻をするのは残忍すぎる」と抗議する電話が殺到した。また、同市オフィシャルサイトなどにも「とうてい考えられない異常な行政。呆れた」、「あたかも絞首刑の後、街のど真ん中に展示しているような感じ」という書き込みが相次いだ。

  抗議が殺到すると、木浦市は10日午後、木の根元まで全部切ってしまった。市関係者は「都市の美観のため作った彫刻だったが、残忍だという非難が殺到し、切ってしまった」とし「木の彫刻は、きちんと手入れして、北港緩衝緑地の遊歩道に展示する考え」と話した。


この記事を読んで…
(0件) (0件) (0件) (1件) (0件)

2006.02.10 17:43:49
徐亨植(ソ・ヒョンシック)記者 <seohs@joongang.co.kr>

関連ニュース

最新順 推薦順 反対順
y推薦 : 67 反対 : 37 作成: 2006-02-15 22:32:58
推薦/ 反対/ 削除/
世界競技大会を誘致し外国人観光客を呼び込むために、空港から競技場までの街路美化を行うときの対応を仮定し、東アジア諸国の性格を表現してみよう。.....①日本:田んぼのど真ん中に大量の公的資金を投入し立派な道路を作るが、需要が少なく自然破壊との批判を受ける。.....②中国:街路樹を整備する人件費が捻出できないため、下植えは枯れ草を緑に着色し、レプリカの樹木を立てる。.....③韓国:街路樹の枝を切り落とし韓国人にしか分からない意味を持つ彫刻を施す、その上から原色系のペンキを塗りシンボルとする。.....④北朝鮮:食料不足で皮や根を食いつくし、路地に植える木が無い。
遊牧民推薦 : 64 反対 : 39 作成: 2006-02-15 22:15:11
推薦/ 反対/ 削除/
樹木の大切さを先祖代々教えられてきた日本人の感覚では考えられないことだが、良し悪しは別にしても、やはり両民族は違うのだなあ。
先駆的推薦 : 64 反対 : 37 作成: 2006-02-15 22:15:00
推薦/ 反対/ 削除/
先駆的ゲージツの悲哀かな。君たち、ピカソ解ってんの?岡本太郎解ってんの?本当は解ってないのに解った振りしてない?本当はね、ピカソも太郎もみんな冗談でふざけて描いたんだと。遊んでもらったんだね。解った振りするヤツのこと、俺様は大嫌いであるぞ。
ところで推薦 : 61 反対 : 35 作成: 2006-02-15 21:47:48
推薦/ 反対/ 削除/
伝説の珍味、ホンタクの名産地ってたしか木浦でしたっけ?
あんぐり推薦 : 59 反対 : 38 作成: 2006-02-15 21:40:50
推薦/ 反対/ 削除/
参ったねこりゃ。発想といい、色使いといい、何ともサイケなオブジェ(?)ですな。バックの建物の 色使いが又サイケ。こんなところに住んでたらそりゃ精神患うわ。
全ての意見(92件)を見る

アクセス l  コメント KOR Fashion

アクセス

写真ニュース

一覧を見る

動画ニュース

一覧を見る