韓国語 | 英語 | 中国語

PR광고

  • [PR]
  • [PR]
韓国式‘素顔化粧法’が人気(1)/日本
関連キーワード : 韓国産化粧品BBクリーム
  



  韓国産化粧品が日本で韓流を巻き起こしている。昨年から韓国で‘素顔化粧’(素顔のように見える化粧法)ブームを起こしたBBクリーム。4月に日本に上陸したこの製品は8カ月間で約250万個が売れたと業界は推定している。ドイツ産製品を韓国人に合わせ、いち早くアップグレードさせた製品だ。最近、韓国のショッピング街を訪れる日本人観光客らによって、ソウル明洞(ミョンドン)でもBBクリーム特需を迎えている。

  ◆日本でヒット

  =日本経済新聞が発行している「日経トレンド」 12月号は‘今年のヒット商品ベスト30’に韓国産BBクリーム(7位)を選んだ。「昨年、韓国で大ヒットしたのに続き、日本でも数カ月間、品薄現象を起こすほどのブームを巻き起こした」との説明だ。このブームには韓国人芸能人にあこがれる心理作用が働いていると業界は分析している。「ハンスキン」のイ・ヒョンソク代表は「年初に韓流スターのユン・ソナが日本放送でBBクリームを紹介したことから、注目を集めるようになった。韓国人芸能人らが使っているという口コミで飛ぶように売れた」と話した。「ハンスキン」は4月に日本に進出以来、約100万個のBBクリームを販売した。

  そして中小化粧品メーカーの日本進出が続き、「スキン79」「ミシャ」「イッツスキン」などのブランドがホームショッピングを通じてBBクリームを紹介した。「ミーシャ」広報チームのキム・ソナ氏は「シミをカバーし、化粧したシミが目立たない新しい概念の製品が日本人女性の好奇心を刺激した。韓国産化粧品が日本で注目を浴びたのは今回が初めてだ」と話している。

韓国式‘素顔化粧法’が人気(2)/日本


この記事を読んで…
(0件) (0件) (0件) (0件) (0件)

2008.12.11 10:15:34
中央日報 Joins.com 

最新順 推薦順 反対順
ga-chon推薦 : 23 反対 : 23 作成: 2008-12-12 10:22:51
推薦/ 反対/ 削除/
以前「うつみみどり」が韓国へ短期語学留学なんて名目で渡韓していったが、 帰国してみたら顔が妙に変わってたw。「な~んだ。目的は顔面改造だったんだな」と 納得しましたとさ。
suhai38推薦 : 21 反対 : 21 作成: 2008-12-12 03:08:18
推薦/ 反対/ 削除/
おはようございます。化粧品だけでなく、肌や皮、前頭葉までも日本中で韓国製を輸入したいくらい。中身までリフレッシュしないと本格的な韓流スキンケアには到達できません。
SHISAN推薦 : 23 反対 : 20 作成: 2008-12-12 02:55:16
推薦/ 反対/ 削除/
『化粧したシミが目立たない新しい概念の製品』・・・・・・なんか日本語おかしいけど化粧すればシミが目立たなくなるのは当たり前じゃないの?
nokore推薦 : 25 反対 : 23 作成: 2008-12-11 23:30:18
推薦/ 反対/ 削除/
韓国式‘素顔化粧法’?顔面改造法ではないの?
2133推薦 : 59 反対 : 27 作成: 2008-12-11 19:42:43
推薦/ 反対/ 削除/
ああ、あれね・・・確かに人気だったよ。マツモトキヨシなどのディスカウント薬局で買っている中年婆に人気だよね。寒流落ちぶれタレントのユン・ソナが‘素顔化粧法’だのと宣伝しても、目も鼻も口も頬骨も整形だらけだから、そりゃ素顔じゃないだろ?韓国人芸能人にあこがれる心理ねえwwwww銀座に鳴り物入りで出店した韓国化粧品ショップ、毎日通るけど客がいないのでガラガラ・・・あの広くて真っ白い空間が空しくなる位、ガラガラだよ。韓国女は、肌だけは素だから「素顔」のように見せる化粧法が必要なんだろ?joinzzよ!
全ての意見(13件)を見る

アクセス l  コメント KOR Fashion

アクセス

写真ニュース

一覧を見る

動画ニュース

一覧を見る