주요 기사 바로가기

文大統領、南北首脳会談で金正恩に贈り物…品目は「非公開」

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2018.04.30 11:49
0
27日の南北首脳会談当時、韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領が北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長に記念の贈り物を渡したことが確認された。

青瓦台(チョンワデ、大統領府)の関係者はこの日、あるメディアのインタビューで、文大統領が金委員長に贈り物を渡したと明らかにした。「どんな贈り物をしたのか」という質問に対し、この関係者は「国際慣例上、受けた方が公開する」と答え、品目の公開について言葉を控えた。

 
しかし品目は北朝鮮メディアでも公開されなかった。北朝鮮労働党機関紙の労働新聞は6面のうち4面を南北首脳会談関連の記事で埋めたが、贈り物の内容は載せなかった。

この関係者は「(金委員長に渡した贈り物の品目は)制裁に引っかかるものではない」と話した。2006年の国連安全保障理事会決議1718号でぜいたく品の対北朝鮮取引が禁止されたことで、酒類や化粧品、貴金属、電子機器は贈ることができない。「金委員長からは贈り物を受けたのか」という質問に対し、この関係者は「おそらく(贈り物を)持ってきたりはしていないと把握している」と答えた。

これに先立ち2000年の南北首脳会談当時は金大中(キム・デジュン)元大統領が金正日(キム・ジョンイル)総書記に珍島(チンド)犬2匹を贈った。また60インチのテレビ1台とVTR3セットも共に北朝鮮に渡した。

盧武鉉(ノ・ムヒョン)元大統領は慶尚南道統営(トンヨン)螺鈿漆器で作った12長生図屏風とムクゲ模様の茶器・皿、全羅南道宝城(ポソン)緑茶など地域別の名品茶、映画・ドラマ・ドキュメンタリーDVDなどを贈った。特にこの中には女優イ・ヨンエ氏のファンと知られた金正日総書記のためにイ氏がサインをしたDVD『大長今(テジャングム)』も含まれていた。

関連記事

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    포토뷰어

    文大統領、南北首脳会談で金正恩に贈り物…品目は「非公開」

    2018.04.30 11:49
    뉴스 메뉴 보기
    文在寅大統領と金正恩国務委員長が27日午後、京畿道坡州板門店で「板門店宣言文」に署名した後、抱擁している。
    TOP