－－中国の反撃に備えるには。

▼梁宰豪＝中国に押される前まで韓国はうぬぼれていて人材育成に失敗した。７月のパイリン（百霊）杯は韓国が８強に５人も上がったが、決勝進出には失敗した。当時８強に進出したチン・シヨン６段（２５、ランキング３０位）やアン・グクヒョン５段（２２、ランキング１９位）のような中堅層を育てれば上昇の勢いを育てられるはずだ。

▼劉昌赫＝システムがしっかりして棋士の実力も安定した水準になるまでは、まだ道のりは遠い。ただし中国の優勝の脈を切ったことはうれしい。反撃の足がかりは心理的に必要だ。代表チームに負担を与えてはいけない。長い観点で粘り強い努力が基礎だ。

▼崔珪ビョン＝同感する。そして代表チームだけに依存してはいけない。代表チームは囲碁界の一部にすぎない。底辺が強固でなければならない。

－－日本は１５年近く韓中に押されている。なぜそうなったのか。

▼梁宰豪＝囲碁とはそういうものだ。実力というものは努力する時だけ維持される。

▼崔珪ビョン＝自身のもの大事にしすぎると心の扉を閉じることになる。囲碁を見る目が狭くなる。彼らが世界大会に参加する時、どれほど萎縮した姿勢で来るかを見ればいい。

▼劉昌赫＝枠組みを新しく作るべきだ。日本は伝統にしばられて、変化に限界がある。枠組みは変化するものだ。例えば韓国の代表チームもいつも捨てることができる。必要がなくなった時はいつでも。

－－韓国囲碁が進むべき道は。

▼梁宰豪＝おそらく囲碁が発展してこそプロも良くなる。その点はいつも基本だ。

▼崔珪ビョン＝代表チームに入ることができず囲碁リーグに入れなかった棋士を重視しなければならない。例えば入団していくらにもなっていないのなら誰が入れるか。だれもが棋才だ。

▲劉昌赫＝２人に同感する。代表チームの一部を頻繁に総入れ替えして、新しい血を輸血するのも同じ脈絡だ。

朝鮮日報が主催してＬＧが後援するＬＧ杯は総規模１３億ウォンで優勝賞金３億ウォン（準優勝１億ウォン）だ。これまで通算優勝回数は中国８回、韓国７回、日本２回、台湾１回だ。だが今回の優勝確定で韓国も８回の優勝記録を持つことになる。決勝３回戦は来年２月９～１２日に開く予定だ。対局場所は未定。


＜囲碁＞韓国、中国破って２年ぶり世界の頂点に（１）