漢江（ハンガン）まで凍結させた寒波が３０日にゆるみ、今回の年末年始は厳しい寒さにはならない展望だ。

韓国気象庁は「先週末と休日に全国的に厳しい寒さが到来していたが、３０日には平年と同じか少し高めの気温になる」として「新年初めまでは概して晴れた天気が続き、大きな寒波も来ない」と２９日明らかにした。

ソウル地域の場合は２８日朝にマイナス９．８度、２９日朝にはマイナス８度まで下がったが、３０日朝の最低気温はマイナス２度と予想された。平年気温（１９８１～２０１０年の３０年平均）のマイナス５．４度よりも３度以上高い。

３１日の今年最後の日の入りと新年の初日の出は、全国の多くの地方で雲の間から見ることができると予想される。

気象庁ホ・ジノ通報官は「北側を気圧の谷が通過して３１日夜のソウルなど首都圏では雪が舞い、江原道嶺西（カンウォンド・ヨンソ）地方でも雪が少し降る」として「気圧の谷が多少南に過ぎ去る可能性もあるが、江原道嶺東（ヨンドン）や南部地方は特に影響は受けないだろう」と話した。

一方、２９日朝、ソウルの漢江では今冬に入って初めての結氷が観測された。平年より１５日早かったが昨年より５日ほど遅かった。