<大リーグ>メッツ戦好投の柳賢振を現地メディアが“絶賛”
ⓒ ISPLUS/中央日報日本語版2013.04.27 13:28
“コリアンモンスター”柳賢振(リュ・ヒョンジン、26、LAドジャース)を米メディアが絶賛している。
柳賢振は26日(日本時間)、米ニューヨークシティフィールドで行われたニューヨーク・メッツ戦に先発し、7回を投げて3被安打3四球1失点(1自責)と好投した。8三振を奪いながらメッツ打線を抑えた柳賢振は1-1の8回に降板し、勝敗はつかなかった。
米地域放送NBCは「柳賢振は今日のような投球を続ければ“Jinsanity”を起こすだろう」と伝えた。柳賢振の名前の“振”と「狂気」という意味を持つ英単語「insanity」を合成し、柳賢振が狂風を起こすと表現したのだ。