米国の技術書や学術書を扱う出版社「Prentice Hall」が東海(トンへ、日本名・日本海)の表記を「日本海(Sea fo Japan)」から「東海(日本海)」、すなわち「East Sea(Sea of Japan)」に改訂した。
韓国学中央研究院(院長:尹德弘)の韓国文化交流センターは29日、同社が送ってきた改訂版の教科書「世界史(「World History」、エリス・エリザベス、エスラー・エンタニー共著)」を通じて、東海の表記が「日本海」から「東海(日本海)」に修正された事実を確認した、と伝えた。