２０１３年の第３次核実験と張成沢（チャン・ソンテク）処刑以後、疎遠になった朝中関係が回復するのは時間の問題だ。黄金坪は開城を凌駕する北朝鮮最大の経済特区になり、新義州と丹東は事実上１つの都市になるだろう。中国は瀋陽～丹東～新義州～平壌（ピョンヤン）～開城を高速鉄道で連結したがっている。ソウルと開城まで連結できれば韓国・北朝鮮と中国が単一経済圏になることも夢ではない。韓国が腕組みをしている間に３カ国の経済協力の主導権は中国へと渡った。

自らの運命にますます深々と介入してくる中国を眺める北朝鮮の内心は複雑だ。ジョン・エバラード元北朝鮮駐在英国大使はメディアとのインタビューで「北朝鮮の人々が『米国人より中国人がもっと嫌いだ』という話をたくさんしていて驚いた」と語った。黄金坪開発がスピードを出せず新鴨緑江大橋の開通が遅れているのは、北朝鮮の中国従属化に対する警戒心が働いたのだろう。現実的に金正恩（キム・ジョンウン）第１書記が持てる唯一の対案は韓国だ。それならば、南と北はさらに遅くなる前に虚心坦壊に話を交わすべきではないだろうか。

南北はすでに開城工業団地という驚くべき成功事例を作り出した。２００５年以来、韓国の資本と技術、北朝鮮の労働規律と勤勉性を結合した開城工業団地は昨年末までに２６億ドルを超える製品を生産した。交易額も１１２億ドルに達した。延坪島（ヨンピョンド）と韓国哨戒艦「天安」事件が起きた時も止まらなかった平和と信頼の象徴だった。開城工業団地をモデルにすれば南北中３カ国の経済統合も可能だ。

北核問題も韓国が主導権を行使してこそ解決の糸口を見つけることができる。北朝鮮が核を放棄してこそ対話ができるというのではなく、核を放棄する条件から作らなければならない。５・２４措置の部分的解除、金剛山観光の再開が望ましい。北朝鮮と対話をして米国を説得して究極的には米朝修交の道を開かなければならない。

分離体制が２世代を超えて７０年間続いているのは恥ずべきことだ。今はいかなる成就も飲み込んでしまうブラックホールから抜け出さなければならない。平和と協力の道に進むために、南北の指導者が特使交換でも首脳会談でも、果敢な決断を下さなければならないだろう。

イ・ハギョン論説主幹


【コラム】分断７０年が恥ずかしくないのか＝韓国（１）