韓米会談3日後に「3カ国連携」強調した米国務省、韓日仲裁へ
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2019.04.03 07:27
先月29日にワシントンで行われた康京和(カン・ギョンファ)外交部長官とポンペオ国務長官の韓米外相会談に関し、米国務省が1日午後4時ごろ(現地時間)報道資料を出した。韓国の時間では2日午前3時ごろだった。報道資料は631字で、簡潔だった。この資料は米国務省のパラディーノ副報道官の名義で出された。
この資料にはポンペオ長官と康長官が▼北朝鮮の最終的で完全かつ検証可能な非核化(FFVD)を達成するために共同で調整した(coordinated)努力をする案を議論し▼北朝鮮に韓米がそれぞれ関与しながら把握した点を互いに伝え(updated)▼韓米同盟が依然として強固である点を高く評価(praised)した--という内容があった。最近、韓米関係に異常信号があるという国内外の指摘を意識したかのように「強固な同盟」を強調した。康長官が先月29日、ポンペオ長官と会談した後、ワシントン特派員との懇談会で「韓米の連携はいつよりも強い」と強調したのと同じ脈絡だ。