주요 기사 바로가기

<W杯サッカー>「個人の欲を抑えろ」…安貞桓が韓国代表に苦言

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2014.05.30 17:44
0
安貞桓(アン・ジョンファン、38)MBC(文化放送)解説委員が“ミスター苦言”として浮上している。安委員は28日、韓国-チュニジアの親善試合で、Aマッチ解説デビュー戦を行った。精彩を欠いて0-1で敗れた後輩に遠慮なく苦言を呈し、サッカーファンの大きな呼応を得た。

安委員は後半終盤の逆襲の場面で、選手の動きが鈍いと、「遅い!遅い!遅すぎる!」と叫んだ。「人よりもボールの方が速い。ドリブルよりもパスをするべきだった」「グラウンドの中に監督がいるべきだが、私たちの代表チームには監督がいない」などと厳しく指摘した。試合後、安委員は「壮行試合で負けたが、予防注射を受けたと思えばいい」と述べ、後輩に対する助言もした。サッカーファンは「安貞桓はファンが言いたいことを指摘してくれた」「安貞桓の語録が誕生した」と爆発的な関心を見せた。

 
安委員はブラジルワールドカップ(W杯)期間、中央日報の解説委員として活動する。14日の中央日報のインタビューで、代表チームの敏感な部分に関し、「代表選抜の原則は、洪明甫(ホン・ミョンボ)監督ではなく私たちが破っている」「義理は監督でなく選手が守ることだ」などと自分の意見を明示し、大きな関心を集めた。安委員が29日、チュニジア戦を振り返った。

--チュニジア戦を見て感じたことは。

「残念だが、大丈夫だ。今、選手たちのコンディションは良いはずがない。欧州組はシーズンを終えたばかりだ。朴主永(パク・ジュヨン、29、アーセナル)は実戦感覚の問題もある。選手のコンディションが良くないのは理解するが、あまりにもけがを恐れてプレーしたのではないかと感じた」

--感情の入った解説が話題だ。

「残念だったのでそうなった。逆襲の時、もっと速く攻撃に転換していればという思いだった」

--選手としてW杯の壮行試合を3回経験しているが。

「私も壮行試合は体が100%ではなかった。いま良ければ、いざW杯本大会の時は良くない。ただ、国内で最後の親善試合だったから…。代表チームはいくら良くなくても、これほどではない。私が知っている選手が見えなかったようで残念だ。もちろん、けがを心配するのは分かるが、基本的でことができていなかった。今の代表チームは一人一人の欲が多いチームのようだ。早くワンチーム(One Team)にならなければいけない」

--2002年の韓日W杯を50日後に控え、ヒディンク監督は「韓国の16強入りの可能性は現在50%だ。一日に1%ずつ引き上げて開幕の時には100%にする」と話した。

「ヒディンク監督も当時、体力トレーニングを先にして、後に戦術練習を併行した。心理的に身体的に1%ずつ上がっているという感じが前向きに作用した」

--韓国の攻撃はチュニジアの守備も崩せなかったが、W杯でロシアの守備を崩せるだろうか。

「チュニジア戦がすべてではない。選手各自にも考えがあるはずだ。しかしチュニジア戦のように韓国選手があまりにも守備の裏の空間ばかり狙えば流れが切れる。第2の動作が必要だ。チュニジア戦では韓国の攻守のバランスが崩れ、バラバラのチームだった」

--代表チームにW杯経験者が5人しかいない。厳しい試合になれば、誰が解決するのか。

「こういう役割のために老将が必要だったが…。厳しい状況の時に中でコントロールをし、盛り上げて。(朴)主永がそういう役割をしなければいけない。郭泰輝(クァク・テフィ、33、アル・ヒラル)もそうだ」

--韓国代表は30日に合宿地のマイアミに出発する。注意するべきことは。

「心理的なコントロールが重要だ。私は2006年ドイツW杯当時、ルームメートの李乙容(イ・ウルヨン)と試合前日に一言も話さなかった。集中力を高めるため、食事に行く時も目で合図した」

--左フルバックの金珍洙(キム・ジンス)が離脱し、朴柱昊(パク・チュホ)が代わりに選ばれた。

「(金)珍洙はどれほど悔しいだろうか。実力がないからではなく、けがのためだから。珍洙は若いので肝に銘じなければいけない。これでサッカーが終わるわけではない。先は長い。頑張ってほしい」

関連記事

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    포토뷰어

    <W杯サッカー>「個人の欲を抑えろ」…安貞桓が韓国代表に苦言

    2014.05.30 17:44
    뉴스 메뉴 보기
    安貞桓(アン・ジョンファン)MBC(文化放送)解説委員
    TOP