주요 기사 바로가기

韓国初の宇宙飛行士、イ・ソヨンさんに交代

2008.03.10 17:15
0



韓国初の宇宙飛行士がイ・ソヨンさんに変更、最終確定した。

 
教育科学技術部と韓国航空宇宙研究院(航宇研)は10日、韓国宇宙飛行士管理委員会を開き、宇宙船ソユーズ搭乗宇宙飛行士をイ・ソヨンさん(29)に最終決定し、変更内容をロシア連邦宇宙庁に公式通報した、と明らかにした。

これは、ロシア連邦宇宙庁が7日、総合医療委員会(GMC、General Medical Commission)の結果と訓練の総合結果に基づき、最終搭乗宇宙飛行士の変更を勧告したことに従ったものだ。

これを受け、航宇研はこの日、宇宙飛行士管理委員会を開催、イ・ソヨンさんを搭乗宇宙飛行士に最終決定することになった。

宇宙飛行士の変更事由について航宇研は「昨年9月中旬、コ・サンさんが外部搬出が禁止された訓練教材を搬出(後に返却)するなど訓練規定を違反し、ロシア連邦宇宙庁が航宇研に公式抗議した経歴が反映された」と説明した。

また「今年2月下旬には教育と関係のない訓練教材を任意で借りて使用するなど、繰り返し訓練規定を違反(Repeated misconduct)したため」と付け加えた。

航宇研は「ロシア連邦宇宙庁は、宇宙では非常に小さなミスや指示違反(minor mistake or disobedience)も深刻な結果を招きうるという点を重視している」とし「特に複数の国が共同で運営する国際宇宙ステーション(ISS)では、徹底した宇宙飛行士規定順守が非常に重要になることを強調してきた」と明らかにした。

また航宇研は「その間、2人の宇宙飛行士の選抜および訓練でほとんど成績の差はなかったし、全く同じ訓練を受けてきたため、イ・ソヨンさんに変更しても任務遂行には影響はない」と強調した。

現在ソユーズの打ち上げは4月8日に予定されている。韓国宇宙飛行士は18日までに乗務員総合訓練を終えた後、26日にカザフスタン・バイコヌール宇宙基地に移動する計画だ。今回の措置を受け、韓国初の宇宙飛行士の栄光は女性が手にすることになった。

関連記事

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    포토뷰어

    韓国初の宇宙飛行士、イ・ソヨンさんに交代

    2008.03.10 17:15
    뉴스 메뉴 보기
    TOP