【社説】230兆ウォン自営業融資、家計負債爆弾の雷管だ=韓国
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2015.09.17 11:14
銀行の個人事業者(自営業者)への融資が先月末に229兆7000億ウォンを記録した。昨年末以後、8カ月で20兆4000億ウォン増えた。同じ期間の住宅担保融資の増加額のほぼ半分だ。自営業融資が最も増えた2007年の年間増加額をすでに追い越すほどの急速度だ。7月には歴代最高の月刊増加幅も見せた。
自営業は韓国経済の慢性的なジレンマだ。経済活動人口のうちで自営業者の割合が26%を超える。経済協力開発機構(OECD)加盟国の中で観光依存度が高いトルコ・ギリシャ・メキシコの次に高い。自営業者が多過ぎて競争が激しく、10年間生き残る率が、6人中1人の割合である16.4%に過ぎない。自営業の立つ場所が次第に狭くなっているのは当然の結果だ。今年前半期の自営業者数は397万5000人で20年ぶりに最も少なかった。