【時視各角】こういう状況で青年起業をしろと?=韓国(2)
まず、すべての起業者の悩み事である賃貸料。今でもキムさんの食堂は中心商圏には入ることができない。江南(カンナム)は憧れることすら恐れ多く、中心商圏に近いところに出してもすぐに撤収した。ソウルの郊外周辺地域では、ようやく赤字を免じる程度だという。フランチャイズにしてみてはどうかとの勧誘も受けたが、直営店を出しても利益は出るか出ないかなのに、加盟店主はどのように利益を出すことができるか、答えが見つからないので、良心上、自分にはできないと話した。
もう一つは他人の商品をすぐに奪って自分のものにする業界風土。実際、韓国市場では大企業でも他人の商品を自分のものにすることを遠慮しないため、中小企は口をつぐんで人知れず苦悩する場合が数多い。それも何度もやられてこそ韓国市場で自分の限界を知るようになったという。このような風土に逆らって駄目になってしまえばスタッフの生計も難しくなると考え、それなら海外市場に行こうとの結論を下したという。今、進出を摸索中の香港市場を見て、キムさんが驚いたのはこうしたことだった。「香港では他人のアイデアと商品を奪うことを良しとしない『商道義』のようなものがありました」。