주요 기사 바로가기

「金正恩のバンカーを打撃する韓国弾道ミサイル、弾頭重量増やせば韓米にプラス」

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2017.07.31 09:13
0
1/2
千英宇(チョン・ヨンウ)元青瓦台(チョンワデ、大統領府)外交安保首席秘書官
28日夜に北朝鮮が2回目の「火星14」ミサイル試験発射を行った直後、韓国政府は29日、韓米ミサイル指針(Missile Gudeline)改定交渉の推進を電撃的に発表した。北朝鮮のミサイル発射から1時間20分後の決定だった。続いて午前10時30分、マクマスター米大統領補佐官(国家安全保障担当)は鄭義溶(チョン・ウィヨン)国家安保室長との電話で「改定交渉に同意する」という立場を伝えてきた。

青瓦台(チョンワデ、大統領府)が明らかにした改定交渉の核心は射程距離よりも弾頭重量を増やす方向だ。有事の際、北朝鮮の指導部が潜伏できる地下バンカーを打撃するためには弾頭重量が大きいほど効果的という判断からだ。

李明博(イ・ミョンバク)政権当時の2012年、韓国は約3年にわたる交渉の末、弾道ミサイル最大射程距離を従来の300キロから800キロに増やすことで合意した。また、射程距離を減らせば弾頭重量を増やすことができる「トレードオフ(trade off)」条項にも合意した。射程距離800キロの弾道ミサイルの場合は弾頭重量が最大500キロだが、射程距離500キロの場合は1トン、300キロの場合は2トンまで弾頭の重量を増やすという形だ。結局、今回の交渉の目標は射程距離800キロの弾道ミサイルの弾頭重量を1トン以上に増やす方向になるという見方が多い。

 
2012年の交渉の責任者だった千英宇(チョン・ヨンウ)元青瓦台(チョンワデ、大統領府)外交安保首席秘書官と金泰孝(キム・テヒョ)元対外戦略企画官への書面インタビューで、当時の交渉過程の困難と今回の交渉の戦略について尋ねた。

--米国が弾頭重量の拡大を受け入れるだろうか。

金泰孝氏=受け入れる可能性が高い。09-2012年当時と今は雰囲気は完全に違う。北の核と弾道ミサイル能力が高まり、米国を含む国際社会の北朝鮮脅威に対する警戒心もそれだけ強まったからだ。韓国が今、対北弾道ミサイル防衛能力を高めるというのは、米国側としても韓米両国にプラスになると考えるだろう。

--文在寅(ムン・ジェイン)政権が射程距離ではなく弾頭重量に焦点を合わせた理由は。

金泰孝氏=弾道ミサイルの射程距離追加拡大を米国が受け入れるのは難しいという判断があったはずだ。弾頭重量を増やせばミサイルの破壊力が倍加されるだけに適切なアプローチだと考える。

--距離をさらに増やすのは不可能か。

千英宇氏=800キロなら大邱(テグ)から中国瀋陽まで、江陵(カンヌン)で露ウスリースクまでの距離だ。北のすべてのミサイル基地は韓国中部圏から500キロ以内にある。当時の交渉で米国の国務省と国防総省は韓国が軍事的に500キロ以上の弾道ミサイルは必要ないと判断した。

--当時、射程距離800キロを固守した理由は。

千英宇氏=その程度の射程距離が軍事的に必要だからではなかった。射程距離と弾頭重量のトレードオフを通じて北全域を打撃する弾道ミサイルの弾頭重量を1トンに増やさなければいけない状況に対応したものだった。(交渉の結果)射程距離500キロで弾頭重量1トンが可能になった」

--当時中国は反発しなかったのか。

金泰孝氏=韓米協議とは別に我々が中国を説得する過程を併行した。また中国との協議内容を米国とも積極的に共有した。射程距離問題に関して米国が中国を過度に懸念しないよう努力した。今回もそうしなければいけない。

--今回の交渉に中国はどう反応するだろうか。

金泰孝氏=中国はすべてのことに反対するだろうが、射程距離の拡大でもなく我々の安保を守るためのミサイル性能強化を遮断するのなら恥ずべきことだ。

--弾頭の重量が増えればどんな効果があるのか。

千英宇氏=弾道ミサイルの利点は速度だ。正確性はやや落ちるが500キロ飛行するのに6-7分しかかからない。一方、巡航ミサイルは精密性はあるが、目標に到達するのにほとんど50分かかる。弾道ミサイルの役割は、北の指導部が潜伏する地下施設を破壊するためのバンカーバスターを積載した爆撃機が到着するまで、ひとまず広い面積の地上施設と兵力、ミサイル発射台を破壊し、北のミサイル反撃を妨害することだ。

関連記事

 

最新記事

    もっと見る 0 / 0
    TOP