１４日午後、釜山市水営区のチョウンガンアン病院。出入り口に「ＭＥＲＳ陽性判定で診療中止命令を受けた」という内容の案内文が貼られている。この病院は、入院したイさん（３１）が中東呼吸器症候群（ＭＥＲＳ）の１４３人目の患者と確認され、この日、患者と医療スタッフが封鎖措置された（コホート隔離）。患者２００人、医療スタッフ・職員４０人など病院に残っていた約２４０人はひとまず出入りが止められた。病院の周辺には警察５６人が配置された。

釜山はＭＥＲＳのため騒がしくなっている。釜山市の２人目（全体で１４３人目）の患者が感染確認前に市民１０００人と接触したことが確認されたからだ。特にこの患者はＭＥＲＳ患者が出た大田（テジョン）大青病院で勤務していたにもかかわらず、外注会社の派遣職員という理由で隔離観察の対象から除外され、政府のＭＥＲＳ管理に弱点を表した。

釜山市によると、情報技術（ＩＴ）企業職員の１４３人目の患者は先月２２－３０日まで大田大青病院に派遣されて勤務していた。釜山に帰った後、出勤したところ、発熱・下痢の症状があり、２－５日にセンタム病院など３カ所で診療を受けた。腸炎と思っていたが、良くならないため、６日にチョンガンアン病院救急室に行き、８日に病院１２階の３人部屋に入院した。ＭＥＲＳ感染は１２日に確認された。現在、陰圧病床がある東亜（トンア）大病院で隔離治療を受けている。

保健当局はこの病院の１１・１２階を封鎖し、１２階にいた患者２０人を１１階で１人１室に分散隔離した。１０階も空けた状態だ。病院に残っている医療スタッフと患者・職員２４０人は症状をチェックし、問題がなければ帰宅後に自宅隔離することにした。１４３人目の患者が先に行ったセンタム・ハンソ病院は正常に運営中だが、外来患者が途切れ、慈恵医院は休業に入った。１４３人目の患者は感染確認まで２週間ほど地下鉄に乗るなど約１０００人に接触した。接触者のうちまだ感染が疑われる症状が出ている人はいない。家族と診療医師・看護師、同じ病室の入院者も陰性だった。接触者のうち６８４人は自宅隔離対象となった。

首都圏では感染経路不明の患者が次々と出ている。１１９人目の患者（３５、警察官）は感染経路が五里霧中だ。保健当局は当初、５２人目の患者（５４、女性）と京畿道平沢（ピョンテク）博愛病院の救急室であって感染したと推定した。しかし鄭銀敬（チョン・ウンギョン）疾病管理本部病気予防センター長は１４日の記者会見で、「２人が時間・空間的に平沢博愛病院で会う可能性が非常に低いと把握された」と述べた。

４次感染者はすでに出ている。７６人目の患者（７５、女性、死亡）を移送した民間救急車の運転者と救急要員だ。感染段階で見ると明らかな４次感染ではあるが、地域社会感染ではない。救急車の中または患者の移送過程で感染したのは明らかだ。地域社会感染は冬季インフルエンザが広まるようにどこでどのように誰から感染したか分からない状況をいう。このように病院やその周辺ではなく生活の中でＭＥＲＳが移っていく段階ではまだないと、保健当局は判断している。

◆コホート隔離＝病院で感染病患者が発生した場合、追加感染を防ぐために病棟の全体や一部の病室を医療スタッフ、入院患者とともに封鎖することをいう。