<平昌五輪>北選手団の装備はIOC支援、芸術・応援団の滞在費は韓国が負担
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2018.01.22 16:07
スイス・ローザンヌでの20日の国際オリンピック委員会(IOC)会議を通じて、平昌(ピョンチャン)冬季オリンピック(五輪)女子アイスホッケー南北合同チーム構成、開・閉会式の南北合同入場などが決定した。決定内容を問答形式で整理した。
--なぜ合同チームは「KOR」ではなく「COR」なのか。
「大韓民国の公式英語の略字はKOR (Republic of Korea)、北朝鮮はDPRK(Democratic People’s Republic of Korea)だ。合同チームなのでKORとDPRKという名称はともに使用できない。このため高麗時代に呼ばれたフランス語のCOREEを合同チームの略語名称として適用することにした」