주요 기사 바로가기

朴大統領「伝統文化に“産業の服”を着せて経済再飛躍」

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2016.03.03 15:18
0
朴槿恵(パク・クネ)大統領は2日、「分野間の境界を崩して韓国固有の伝統文化に“産業の服”を着せて経済再飛躍の基盤づくりのために力を集約してほしい」と述べた。この日午後、ソウル東大門(トンデムン)デザインプラザ(DDP)で開かれた優秀文化商品展示会開幕式に参加した席でだ。

開幕式で、文化体育観光部は農林畜産食品部と共同で宗家韓国料理や韓服など政府機関別に運用されていた文化商品認証制度を統合して初めて選定した優秀文化商品35個を公開した。

 
優秀文化商品は韓国を代表する商品で韓服の飾りひもを形象化した認証マークがつけられ、海外28カ国の海外文化院や120カ所余りの大韓貿易投資振興公社(KOTRA)海外貿易館に常設展示される。東大門デザインプラザ展示会は韓国文化の精髄、進化、可能性という3種類の主題を設け、3カ所の空間で展示される。

朴大統領は「こんにち、世界市場において、韓国製品は優れた革新成果の高い品質に適切な価格まで備えたベスト商品と評価されている。一歩さらに進んでコリアプレミアムを創り出さなければならない時期」と強調した。

この日朴大統領が「経済再飛躍」を強調する直前、安鍾範(アン・ジョンボム)青瓦台(チョンワデ、大統領府)経済首席は定例ブリーフィングを通じてサービス産業発展基本法案と労働改革4法案の2月の臨時国会通過を求めて野党を再び圧迫した。

国会はこの日もサービス発展基本法案や労働法案などは処理しなかった。2月の国会は会期が10日までとなっている。3月の臨時国会の日程はまだ決まっていないが、総選挙局面に入るため法案処理が難しいとの見方が大勢だ。

安首席はサービス法に関連し、「(野党が)ありもしない医療営利化き損を憂慮して法案の通過に反対することは、まるで酒杯の中に見えた蛇の影のせいで病気にかかるという意の『杯中の蛇影』と同じ愚を犯すこと」と指摘した。あわせて「サービス法が医療の公共性を害するという心配はする必要がない」と述べた。

安首席は「1525日連続で止まったままのサービス法は、盧武鉉(ノ・ムヒョン)政府がその始まり」とし「盧元大統領が任期中の主要な演説でサービス産業の強化対策を強調していた」と述べた。また「盧武鉉政権時はこれを(医療民営化を)容認するという表現まで使っていた」とし「(野党は)盧武鉉政権の時の立場と180度反対の自己矛盾に陥っている」と批判した。

だが、「共に民主党」のキム・ソンジュ政策委首席副議長は「サービス業の医療公共性の侵害懸念と派遣法の毒素条項が全く解消されていない」と反論した。

関連記事

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    포토뷰어

    朴大統領「伝統文化に“産業の服”を着せて経済再飛躍」

    2016.03.03 15:18
    뉴스 메뉴 보기
    朴槿恵大統領が2日午後、ソウル東大門デザインプラザで開かれた「韓国文化および優秀文化商品展示会」開幕式に参加してヨンイルインターナショナルのチョン・ヨンテ代表(左側)とプレミアム伝統味噌について話をしている。(写真=青瓦台写真記者団)
    TOP