タイトルを確定し、撮影もクランクアップを迎えたＳＢＳ（ソウル放送）週末特別ドラマ『師任堂（サイムダン）、光の日記』が数日前に中国で４分間のハイライト映像を公開した。

動画サイトＹｏｕＴｕｂｅなどは韓国内でも『師任堂』を検索して見ることができる。昨年ＳＢＳ「演技大賞」で公開された３０秒ではなく８倍ほど分量が増えた４分余りの映像だ。師任堂になったイ・ヨンエや相手役のソン・スンホンまで出演陣の姿が目に映る。

それではなぜ韓国では３０秒、中国では４分の映像が公開されたのか。

『師任堂』関係者は９日、韓国ニッカンスポーツに「当該の映像は最近行われた第２２回上海ドラマフェスティバルで公開されたものだ。『師任堂』の中国放映権を持つ湖南衛星ＴＶが要請した４分映像でありイベント会場で公開された。一部の人々がイベント会場で出た映像を再録画して動画サイトにアップロードした」と明らかにした。

要するに『師任堂』側で提供した映像ではあるがイベントだけで公開される予定だった。一部の人々によって今は一波が万波を呼び広まってしまった。関係者は続けて「正式ルートではないため動画サイト側に要請してブロック（遮断）する可能性がある」と付け加えた。このような理由から一部の韓国内の視聴者は「なぜ中国だけで長い映像を公開するのか」と不満をもらした。

昨年８月から撮影を始めて１年余りの長い道のりを終えて今月４日に撮影を終了した『師任堂』は今年１０月に週末特別ドラマとして放送される。すでに中国を含んで合計１１カ国に先行販売されるなど格別な存在感を誇示している。韓国をはじめとして中国と日本で同時放映予定で、もう１つの歴代最高クラスの韓流ドラマを予告している。

『師任堂』は朝鮮時代の師任堂申氏の人生を再解釈した作品で天才画家師任堂の芸術魂と不滅の愛を描く。イ・ヨンエは韓国美術史を専攻した大学講師ソ・ジユンと新師任堂の１人２役を、ソン・スンホンは幼少時の師任堂との運命的出会いから始まり一生思い最高の純真な愛を捧げる人物であり師任堂と愛を越えて芸術で共鳴するイ・ギョムを演じた。