ラガルド＝ＩＭＦクオータ調整と財源拡充を通じた金融安全網の拡充に対する心配に感謝する。韓国が議長国として活動したＧ２０ソウル会議で重大な進展があった。柔軟性信用供与制度（Ｆｌｅｘｉｂｌｅ　Ｃｒｅｄｉｔ　Ｌｉｎｅ）と予防的貸出制度（Ｐｒｅｃａｕｔｉｏｎａｒｙ　Ｃｒｅｄｉｔ　Ｌｉｎｅ）が用意された。メキシコ・コロンビア・ポーランド・モロッコなどが両制度を活用した。反応も非常によかった。今後この制度がさらによく活用されることを望む。ところが金融安全網に必須のクオータ調整に対する批准を米議会がためらっている。このため金融安全網の強化のために中央銀行間の通貨スワップ契約を結ぶ方式や、ＩＭＦが資本拡充のために資金を借りる代案も考えている。米国がＩＭＦの財源拡充と支配構造改編の重要性を理解することを強く望む。

司空壱＝最近、米議会の一部からは、環太平洋経済連携協定（ＴＰＰ）に為替レート操作関連規定を盛り込もうという主張が出ている。私はＴＰＰのような交渉テーブルに為替レート問題を上げれば、政治問題に飛び火すると考える。その代わり為替レート問題はＩＭＦの協力を受けて世界貿易機関（ＷＴＯ）で議論するのが望ましいとみている。とにかく現在の米国議会では為替レート操作問題がまたイシュー化している。これに関し、マクロ経済政策の一環である量的緩和は為替レート操作が目的ではないとしても、結果的に為替レートに影響を及ぼすことになる。この問題も国際協力のためにＧ２０レベルで議論されなければいけない。逆に日本の安倍晋三首相は日本の量的緩和について「円安が目標」と述べ、韓国など競争国の量的緩和自体に対する反発を招いたことがある。

ラガルド＝日本の量的緩和の不可避性はＧ２０財務相と中央銀行総裁会議などで説明された。日本の唯一の代案でもあった。日本経済が回復すれば世界経済にプラスだ。

司空壱＝日本は世界で３番目に大きい経済であるうえ、韓国の主な貿易パートナーでもある。したがって日本経済が回復するのは望ましい。隣国の理解と国際協力のための努力が同時になければならないということだ。ＥＣＢも量的緩和を始めた。数日後、ドラギＥＣＢ総裁に会う予定だ。

ラガルド＝量的緩和は初期、前人未踏の領域だった。ＥＣＢはもう少し精巧な方式で量的緩和を実施するとみられる。我々（ＩＭＦ）はＥＣＢの量的緩和がどのように効果をもたらすか注目している。


＜インタビュー＞韓国経済、来年３．５％以上成長…持続的革新にかかる（３）