南北（韓国・北朝鮮）が平昌（ピョンチャン）冬季オリンピック（五輪）での女子アイスホッケー単一チーム構成に合意したが、反発が強い。選手当事者と事前に同意していない一方的な単一チーム決定に反対する世論が収まらない。青瓦台（チョンワデ、大統領府）ホームページの掲示板には１８日、単一チームに反対する意見が次々と書き込まれた。９日のＳＢＳ（ソウル放送）世論調査でも７２．９％が単一チーム構成について「無理にする必要はない」と答えた。２０代、３０代では単一チームに反対する意見が８２％にのぼった。

スポーツの政治化を懸念する体育界のほか、個人・公正・脱権威のような価値に敏感な若者が反発しているのだ。政治的大義のために出場権を譲歩しろという論理が「天下り」「不公正」論争につながった。どうせ「メダル圏ではない」という李洛淵（イ・ナギョン）首相の言葉はこれに油を注いだ。「１位でない選手はショーでもしろというのか」という批判が出てきた。

政府は韓国選手の被害を最小化するとしてエントリー補充案を考えているが、容易でない状況だ。まず韓国チームと最初に対戦するスイス側が、南北単一チームに限ってエントリーを補充すれば公正でなく競争を歪めると言って反対している。他国の反対でエントリーが補充されない場合、韓国の選手が出場機会を失うしかない。

南北は開幕前夜祭形式の金剛山（クムガンサン）南北合同文化公演と北朝鮮馬息嶺（マシクリョン）スキー場で南北スキー選手の合同練習にも合意した。スキー界は、趣旨は良いが開幕を控えて急造された合同練習なら実益のない見せるためのイベントに終わると憂慮している。この過程で北朝鮮に入る資金などが国連の対北朝鮮制裁を違反しないよう細部事項も徹底的に点検する必要がある。

南北が合意した単一チームを覆すのは容易でない。しかし批判世論に政府は謙虚に耳を傾けなければいけない。何よりも「公正」「人が先」という価値を前面に出した政府ではないのか。