民主党はその間、「李大統領が仏カンヌで開かれるＧ２０首脳会議でオバマ大統領に会い、ＩＳＤ再協議に対する確答を受けて来るべき」（３日、金振杓院内代表）、「アジア太平洋経済協力会議（ＡＰＥＣ）首脳会議でオバマ大統領会えば、新しい代案を持って来るべき」（１１日、イ・ヨンソプ報道官）と要求してきた。これに李大統領がＩＳＤ再協議案を出し、米政府もこれを受け入れたが、民主党は今度は「文書」で保証するよう要求したのだ。それも従来の党論（「先にＩＳＤ再協議、後に批准」)を守りながらだ。

ハンナラ党の金起炫（キム・ギヒョン）報道官は記者会見で、「民主党は書面合意書を受けて来いというが、この要求は大統領に対する欠礼を越えて、侮辱に近い」と批判した。

民主党議員総会は先月３１日、黄祐呂（ファン・ウヨ）ハンナラ党院内代表と金振杓（キム・ジンピョ）院内代表の間のＦＴＡ合意案（先に批准、後にＩＳＤ再協議）を覆している。５月当時、朴智元（パク・ジウォン）民主党院内代表が金武星（キム・ムソン）ハンナラ党院内代表と合意した韓・ＥＵ（欧州連合）間ＦＴＡ批准案も、民主党議員総会で「ノー」判定を受けて覆された。

この日の議員総会で一部の民主党議員はなぜ民主党がＦＴＡを結社阻止するのか、内心を表した。議員総会場を出てきたある民主党議員は「鄭東泳（チョン・ドンヨン）最高委員が『ＩＳＤ廃棄党論を維持してこそ野党圏が統合される』という発言をした」と紹介したのだ。

「被害対策が準備されていない現在のＦＴＡ」に反対する韓国労総（委員長イ・ヨンドク）は１６日晩、民主党が推進する野党圏統合新党に合流することを決めた。民主労働党を含む労働界が民主党を囲むことになったのだ。

民主党が事実上、李大統領の提案を拒否するの意思を明らかにしたことで、ハンナラ党は単独強行処理を考慮するしかない状況に追い詰められている。金正権（キム・ジョングォン）事務総長は民主党議員総会の後、「単独処理手続きに向かうのか」という記者らの質問に対し、「準備をしていく」と述べた。ハンナラ党は１７日午後、議員総会を開き、単独処理を含む対策を議論する。


韓米ＦＴＡ批准案が難航…民主党は限りなく拒否（傂）