＜韓国大統領選＞南在俊候補が辞退、洪準杓候補支持に回る

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2017.04.30 09:31

国家情報院長を務めた統一韓国党の南在俊（ナム・ジェジュン）大統領候補が２９日に候補を辞退し自由韓国党の洪準杓（ホン・ジュンピョ）候補を支持すると明らかにした。

南候補はメディアインタビューを通じ、この日中央選挙管理委員会に辞退申請書を出したことを確認した。南候補は辞退発表文で「これから洪候補の当選と大韓民国の永続繁栄のために候補辞退を含め私のすべてのものを下ろしたい」と話した。また「何よりもまず極端な反国家勢力を容赦なく清算しなければならない」と付け加えた。

軍出身である南院長は盧武鉉（ノ・ムヒョン）政権で陸軍参謀総長を歴任し、朴槿恵（パク・クネ）政権では国家情報院長を務めた。

南候補の名前は投票用紙にそのまま入る。ただし記票欄には「辞退」という表記が印刷される。