【コラム】マル・バツの旗だけ掲げる韓国メディア(2)
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2014.01.15 14:31
昨年フェイスブックには「韓国メディアの報道形態」という文が出回った。「イエス『罪なき者、あの女性に石を投げなさい』→メディア『イエス、売春婦擁護発言』『残忍なイエス、石投げろとけしかけ』。釈迦『天上天下、唯我独尊』→メディア『傲慢と独善の極限状態』…」。
全体の脈絡は省略し、片方へと推し進める韓国メディアの習性を大衆が看破したのだ。「衝撃コロッケ」サイトが注目されたのもその延長線にある。このサイトは「衝撃」「驚き」「メンタル崩壊(ショックを表す最近の言葉)」「ばっさり」といった刺激的な題名をつけたインターネット記事の扇情主義を告発している。新聞・放送の記者たちは衝撃コロッケ現象を嘆いているが、彼らの報道もやはり巧妙に包まれた衝撃コロッケであることが多い。あるメディア学者はその原因をこのように診断する。