４日（現地時間）、ホワイトハウスのステートダイニングルーム。オバマ米大統領が出席した中、経済回復諮問委員会の会議が開かれた。オバマ大統領の勧めでポール・ボルカー委員長が最後の整理発言を行った。

ボルカー委員長は今後優先的に解決すべき２つの課題に米国内の税金問題、自由貿易協定（ＦＴＡ）を取り上げた。また「２件の協定を終えるのは私たちの重要な関心事案。小さなことだが、いま重要な信号を与えることができる」と述べた。

すると、すぐにオバマ大統領が韓国の名前を挙げながら話し始めた。「（重要な信号を与えられるということに）同意する。しかし韓国（とのＦＴＡ）は小さな（ｍｉｎｏｒ）ことではない」と述べた。続いて「特に韓国が欧州連合（ＥＵ）やカナダとの貿易協定を終えた場合はなおさらだ」と付け加えた。

オバマ大統領のこうした発言は、韓米ＦＴＡが両国議会の批准を経て公式発効される前に、韓・ＥＵ間のＦＴＡなどが先に始まる状況に対して懸念を表明したものと考えられる。

一方、１１月に開催されるソウル主要２０カ国・地域（Ｇ２０）首脳会議での韓米首脳会談を控え、韓米ＦＴＡ追加協議に動きが見え始めている。

先月、日本で官僚の非公開接触をした米通商代表部（ＵＳＴＲ）と外交通商部通商交渉本部は、今月中に公式テーブルに就く見通しだ。


【今日のイチオシ記事】
・中国産白菜は糞尿肥料で栽培？
・キム・ヨナ、新コーチピーター・オペガード氏との出会いは？
・リュ・シウォン、２６日に結婚…来春にはパパに
・日本軍から与えられた斁鯨肉’、実際は朝鮮人の‘人肉’だった
・現代車「ソナタ」、米国の衝突テストで「５ツ星」