주요 기사 바로가기

【レシピ】韓牛パテを使って腕自慢(1)…根菜・韓牛の米菓子揚げカレー風味

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2013.12.18 17:08
0
11月29日、京畿道安山市(キョンギド・アンサンシ)で「韓牛パテ」をテーマに料理の腕自慢大会が開かれた。韓牛自助金管理委員会がランプ肉・肩ロース肉など、韓牛の中でも人気のない部位の消費促進のために開催した初めての料理コンテストだ。

レンコンとゴボウを活用した「根菜・韓牛の米菓子揚げカレー風味」のキ・ボギョンさん(30)が大賞を、「リコッタチーズの韓牛包みレーズンソース添え」のパン・テッキさん(50)が最優秀賞を受賞した。優秀賞は「ペッパーパテステーキのチーズ詰め」のチョン・ドンアさん(18)、「韓牛ライスのカナッペ」を作ったパク・ヘミさん(31)がそれぞれ受賞した。

 
4回シリーズで各受賞作品のレシピを紹介する。

根菜・韓牛の米菓子揚げカレー風味

【材料】(A)牛肉肩ロース肉200グラム、塩2グラム、コショウ少々、ニンニクパウダー1グラム/(B)カレー粉2グラム、トンカツソース10グラム、卵20グラム、パン粉30グラム、牛乳50ミリリットル/(C)タマネギ80グラム、レンコン25グラム、ゴボウ25グラム/レンコン120グラム/(衣)卵白20グラム、小麦粉10グラム、米菓子50グラム/(飾り用)ベビーリーフ20グラム、サラダドレッシング40グラム、野菜ピクルス40グラム

【作り方】1、牛肉肩ロース肉をミンチ状にして、キッチンタオルを使って水分を取り除き、これに塩・コショウ・ニンニクパウダー・カレー粉を入れて混ぜ合わせておく(材料A)。次にトンカツソースと卵、牛乳にひたしてふやかしたパン粉を入れてよく混ぜる(材料B)。

2、タマネギを5ミリ程度にスライスし、レンコン・ゴボウはみじん切りにする(材料C)。フライパンに食用油をひいて切っておいた野菜を炒める。炒めた野菜はある程度冷ましたあと1と混ぜてパテを作る。

3、皮を取ったレンコンを5ミリの厚さにスライスし、沸騰した湯で10分ほど湯がく。米菓子はビニール袋に入れて叩き、こまかく砕く。

4、2のパテ生地を30グラムずつ分ける。3で湯がいたレンコン2枚の間にパテ生地をはさみ、小麦粉→卵白→米菓子の順に衣をつけて170度に熱した油で揚げる。

5、仕上げにベビーリーフとサラダドレッシング、野菜ピクルスを添えてサービングする。


【レシピ】韓牛パテを使って腕自慢(2)…リコッタチーズの韓牛包みレーズンソース添え

【レシピ】韓牛パテを使って腕自慢(3)…ペッパーパテステーキのチーズ詰め

【レシピ】韓牛パテを使って腕自慢(4)…韓牛ライスのカナッペ

関連記事

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    포토뷰어

    【レシピ】韓牛パテを使って腕自慢(1)…根菜・韓牛の米菓子揚げカレー風味

    2013.12.18 17:08
    뉴스 메뉴 보기
    大賞を受賞したキ・ボギョンさんの「根菜・韓牛の米菓子揚げカレー風味」。(写真提供=韓牛自助金管理委員会)
    TOP