韓国のベテラン女優・崔銀姫（チェ・ウニ）さんが享年９２歳で亡くなった。

１９２６年、京畿道広州（キョンギド・クァンジュ）で生まれた崔さんは１９４２年演劇『青春劇場』でデビューした。演劇舞台で活躍していた崔さんは、１９４７年に映画『新しい誓い』でスクリーンデビューを果たした。崔さんは１９５３年ドキュメンタリー映画『コリア』に出演して申相玉（シン・サンオク）監督と運命的な恋に落ち、１９５４年に結婚した後、夫婦が共に韓国映画の中興期を導いた。

崔さんは１９７６年まで１３０本余りの作品に出演して銀幕スターとして名を馳せた。

申監督と離婚した崔さんは１９７８年１月、単身香港に向かったところを北朝鮮工作員に拉致される。その後、申監督も同年７月に拉致されて１９８３年に北朝鮮で再会する。

２人は北朝鮮で新フィルム映画撮影所の総長を務め、１７本の映画を撮影した。崔さんは北朝鮮で製作した映画『塩』で１９８５年モスクワ映画祭主演女優賞を受賞した。これは韓国人初の海外映画祭受賞として記録されている。

申監督と崔さんは金正日（キム・ジョンイル）の信頼を獲得した後、１９８６年３月オーストリア・ウィーン訪問中に米国大使館に駆け込み、亡命に成功する。その後１０年以上の亡命生活を経て１９９９年に英国に帰国した。

２００６年４月１１日、申監督を先に見送った後、崔さんは腰の手術を受けるなど健康が悪化し、週に３回の腎臓透析を受けていた。出棺は１９日午前に予定されている。