주요 기사 바로가기

韓日中文学フォーラム、5年ぶりに再開

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2015.03.11 09:57
0
日中間の領土紛争の影響を受けて中断されていた韓日中3国の東アジア文学フォーラムが5年ぶりに再開されることになった。2008年に第1回フォーラムを主催するなど行事を主導してきた大山(テサン)文化財団(理事長シン・チャンジェ)は10日、「3回目である今年のフォーラムを6月12~17日に中国北京と青島で開くことで3国関係者が最近合意した」と明らかにした。

参加する作家も確定した。韓国は組織委員長を務めている文学評論家チェ・ウォンシク氏をはじめ、詩人アン・ドヒョン氏、小説家イ・スンウ、キム・インスク、キム・エランの各氏が参加する。日本からは委員長を務めている小説家の島田雅彦氏のほか平野啓一郎、江國香織の各氏が参加する。主催国である中国からはノーベル文学賞受賞作家の莫言氏と中国作家協会主席の鉄凝氏が参加する。

 
フォーラムは韓日中3国の過去の和解と未来への協力に文学人が寄与できる部分を探ろうとの趣旨で始まった。高麗(コリョ)大のキム・ウチャン名誉教授(韓国)とノーベル文学賞受賞者である大江健三郎氏(日本)の2006年対談で開催議論が始まった。

2008年ソウル大会、2010年日本大会に続き2012年10月に中国で開く予定だったが、フォーラム開催3週を控えて中国側が延期を通知した。その1カ月前だった9月、日本政府が中国の反対を押し切って尖閣(中国名・釣魚島)列島を国有化するなど領土と歴史をめぐる日中の対立が極限に達していた時期だった。中国共産党傘下組織である中国作家協会が党の立場を考えてフォーラムを開けなかったという観測も出ている。

中国作家協会は今年1月、韓国と日本に今年フォーラムの再開を推進する内容の文書を送ったという。これに伴い、実務者レベルでこれまで参加作家やスケジュールなどを調整してきた。

大山文化財団クァク・ヒョファン常務は「中国と日本はまだ刺々しい状態だ。今回のフォーラムが両国の文化交流拡大への試金石の役割を担うことができるだろう」と話した。

関連記事

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    포토뷰어

    韓日中文学フォーラム、5年ぶりに再開

    2015.03.11 09:57
    뉴스 메뉴 보기
    小説家のイ・スンウ(左)、小説家の莫言
    TOP